Sbs Urdu -

ناردرن ٹیریٹوری کی سینیٹر جیسنٹا نمپیجینپا پرائس کو کولیشن کی فرنٹ بینچ سے ہٹا دیا گیا ہے، جس کا سبب ان کے وہ بیانات بنے جو انہوں نے بھارتی تارکین وطن کے بارے میں دیے تھے۔

ڈیم میں کار گرنے سے 11 سالہ بچہ جاں بحق اور امریکہ میں ریپبلکن اور ڈیموکریٹس نے چارلی کرک کی ہلاکت خیز شوٹنگ کی مذمت کی ہے۔

The federal government is facing scrutiny over proposed changes to Freedom of Information Laws that critics say will reduce transparency and damage trust in the government. With claims this government is the most secretive in three decades, experts say the government should change its approach to much needed Freedom of Information reforms. - وفاقی حکومت کو آزادیٔ معلومات کے قوانین میں مجوزہ تبدیلیوں پر سخت نکتہ چینی کا سامنا ہے۔ ناقدین کا کہنا ہے کہ اگر حکومتی تجاویز منظور ہوجاتی ہیں تو اس سے نہ صرف معلومات تک رسائی محدود ہوگی بلکہ حکومت پر اعتماد میں بھی کمی آئی گی۔ یہ دعویٰ کیا جا رہا ہے کہ موجودہ البانیز حکومت پچھلی تین دہائیوں میں سب سے زیادہ خفیہ رہی ہے۔ ماہرین کا کہنا ہے کہ حکومت کو آزادیٔ معلومات میں اصلاحات کے لیے اپنے رویے میں تبدیلی کرنی چاہیے۔

اسرائیل نے قطری دارالحکومت دوحہ پر حملہ کیا، جس کے نتیجے میں پانچ حماس اراکین اور ایک قطری سیکیورٹی اہلکار ہلاک ہو گئے۔ اس واقعے کے بعد قطر، واشنگٹن اور انسانی حقوق کی تنظیموں کی طرف سے احتجاج کیا گیا ہے، کیونکہ انہیں تشویش ہے کہ یہ حملہ نازک جنگ بندی مذاکرات کو خطرے میں ڈال سکتا ہے۔

آسٹریلیا کی قطر پر اسرائیل کے حملے کی مذمت اور روسی حملے میں بزرگ یوکرینی باشندوں کا ایک گروپ ہلاک۔

A tiny beach shack on a remote Island in the Torres Strait has become one of the world’s most desired tourist destinations. After making it onto the Forbes top fifty places to visit - Badu Island has put the region on the global tourism map. Traditional Owners say the venture is helping them care for country and grow their island economy. - ٹورس سٹریٹ کے ایک دور دراز جزیرے پر ایک چھوٹی ساحلی پٹی پر واقع ہٹ دنیا کے سب سے زیادہ مقبول سیاحتی مقامات میں شامل ہو گیا ہے۔۔فوربز کے ٹاپ پچاس مقامات میں شامل ہونے کے بعد بادو آئی لینڈ نے اس خطے کو عالمی سیاحت کے نقشے پر لا کھڑا کیا ہے۔ روایتی مالکان کا کہنا ہے کہ عالمی سیاحتی فہرست میں ان کے جزیرے کی شمولیت انہیں اپنی زمین کی حفاظت کرنے اور جزیرے کی معیشت بڑھانے میں مدد دے رہا ہے۔

وزیراعظم شہباز شریف کے مشیر رانا ثنا اللہ پنجاب سے جنرل نشست پر سینیٹ کے رکن منتخب ہوگئے ہیں۔ تحریک انصاف نے سینیٹ انتخابات کا بائیکاٹ کیا اور عدالت نے پی ٹی آئی رہنما شاہ محمود قریشی کو بری کردیا۔

Australia is home to an array of diverse and beautiful wildlife, and knowing how to respond when you encounter wildlife in your home or on your property will help protect our precious wildlife species whilst keeping you, your family and your pets safe. - آسٹریلیا متنوع اور خوبصورت جنگلی حیات کا گھر ہے ، اور جب آپ کو اپنے گھر یا اپنی املاک پر جنگلی حیات کا سامنا ہوتا ہے تو جواب دینے کا طریقہ جاننے سے آپ ، آپ کے خاندان اور آپ کے پالتو جانوروں کو محفوظ رکھتے ہوئے ہماری قیمتی جنگلی حیات کی اقسام کی حفاظت میں مدد ملے گی۔

نیو ساؤتھ ویلز کی حکومت نے گھریلو تشدد سے بچ جانے والوں کے تحفظ کے لئے کرایہ کی اصلاحات متعارف کروائی ہیں اور امریکی سپریم کورٹ نے ایل اے امیگریشن چھاپوں میں نسلی پروفائلنگ کا راستہ صاف کردیا۔

The Australian Institute of Health and Welfare has produced a snap shot of Women’s health across the life course. While rates of cancer have gone down for women over the last 25 years, younger women continue to experience higher rates of depression and other mental health conditions. - آسٹریلین انسٹی ٹیوٹ آف ہیلتھ اینڈ ویلفیئر نے خواتین کی صحت کا زندگی کے مختلف مراحل کے دوران ایک جائزہ پیش کیا ہے ۔ جبکہ گزشتہ 25 سالوں میں خواتین میں کینسر کی شرح کم ہوئی ہے، چھوٹی عمر کی خواتین اب بھی ڈپریشن اور دیگر ذہنی صحت کے مسائل کی زیادہ شرح کا سامنا کر رہی ہیں۔

Sidra Surmed and Abhishek Tripathi, both accomplished writers and storytellers, recently organized a session at the Victorian Library in Melbourne. The objective of the session was to enhance connections among diverse communities across generations through the mediums of language, storytelling, and music. A notable aspect of the program was the engagement of various communities representing a rich tapestry of cultures and backgrounds from South Asia.

ستمبر پروسٹیٹ کینسر سے آگاہی کا مہینہ ہے ، اب یہ بیماری آسٹریلیا میں مردوں کے لئے کینسر سے موت کی سب سے عام وجہ ہے۔

پچاس سالہ ایرین پیٹرسن کو تین افراد کے قتل اور ایک چوتھے شخص کے قتل کی کوشش میں مجرم قراردیا گیا ہے۔پوری دنیا میں توجے حاصل کرنے والا یہ کیس زہریلے مشروم یا ’’ڈیتھ کیپ مشروم‘‘ کیس کے نام سے جانا جاتا ہے۔ جج نت سزا سناتے ہوئے کہا کہ جرم پر مجرم کا نادم نہ ہونا’’زخموں پر نمک چھڑکنے‘‘ کے مترادف ہے۔

ایرن پیٹرسن کو مشروم قتل کے جرم میں عمر قید کی سزا اور ڈیزی فری مین نے مبینہ طور پر جن پولیس اہلکاروں کو گولی ماری تھی ان میں سے ایک کو سپرد خاک کر دیا گیا۔

سدرہ سرمد اور ابھیشیک دونوں شاعری کرنے کے ساتھ داستان گو بھی ہیں۔ جنہوں نے میلبرن کی وکٹورین لائبریری میں ایک ایسی نشت کا اہتمام کیا جس کا مقصد زبان، کہانی سنانے، اور موسیقی کے ذریعے نسل در نسل مختلف کمیونٹیز میں روابط کو تقویت دینا تھا۔ پروگرام کی خاص بات مختلف جنوبی ایشیائی پس منظر سے تعلق رکھنے والی مختلف ثقافتوں کی کمیونٹیز کی شرکت تھی، جو میلبرن میں ایک چھت تلے ایک ساتھ پرفارم کر رہے تھے ۔ اس میں شاعر ، داستان گو، گلوکار، موسیقار، اور دیگر متنوع پس منظر کے افراد شامل تھے۔

انسانی حقوق کے حامیوں نے نارو کے متنازعہ ملک بدری کے منصوبے پر تشویش کا اظہار کیا ہے۔ وزیر اعظم نے رات گئےفون کال پر ڈونلڈ ٹرمپ سے تجارت کے بارے میں بات کی۔ افغانستان میں زلزلے سے ہلاکتوں کی تعداد میں مسلسل اضافہ ہو رہا ہے۔

The shooting of two police officers in the rural Victorian town of Porepunkah has revived questions about the licensing and ownership of guns in Australia. Nearly three decades since the Port Arthur massacre in Tasmania, experts say we have 25 per cent more legal firearms than ever now registered in Australia, and advocates are concerned that our laws have been eroded. - پورپنکھ کے دیہی وکٹورین شہر میں دو پولیس افسران کی بندوق کے ذریعے ہلاکت نے آسٹریلیا میں بندوقوں کی لائسنس اور ملکیت کے بارے میں ایک بار پھر بحث چھیڑ دی ہے. تسمانیہ میں پورٹ آرتھر کے قتلِ عام کے قریباً تین دہائیوں کے بعد ماہرین کا کہنا ہے کہ آسٹریلیا میں پورٹھ آرتھر کے واقعے کے وقت جتنے ہٹھیار تھے اس وقت اس سے ۲۵ فیصد ذیادہ قانونی آتشیں ہتھیار موجود ہیں ۔ ماہرین کہتے ہیں کہ وقت کے ساتھ ملک میں اس اسلحے کو محدود کرنے کے قوانین کمزور ہو ئے ہیں۔

ہفتے کے اختتام پر آسٹریلیا بھر میں ہزاروں افراد نے امیگریشن مخالف مظاہرے کیے۔ منتظمین نے 'مارچ فار آسٹریلیا' ریلیوں کے مرکز میں 'بڑے پیمانے پر نقل مکانی' کو ختم کرنے کا مطالبہ کیا تھا، جس کے بارے میں مظاہرین کا دعویٰ تھا کہ وہ رہائش کے بحران اور زندگی گزارنے کی لاگت میں اضافے جیسے مسائل کے لیے ذمہ دار ہے۔

پرتگال میں سیاحوں کی توجہ کا مرکز بننے والے ایک تفریحی مقام پر ہونے والے حادثے میں پندرہ افراد ہلاک ہو گئے ہیں اور حکومت نے روبوڈیبٹ متاثرین کے لئے اضافی معاوضے کا اعلان کیا ہے۔

معمر افراد کے لیے گھروں میں مدد پر حکومت کی پالیسی کو تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے اورچین میں جنگ عظیم کے خاتمے کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر پریڈ کا انعقاد۔