Sinopsis
Programmet tar upp roliga och relevanta nyheter och samhällsfrågor i Sverige och världen. Ett aktualitetsmagasin på arabiska som gör tvära kast mellan humor och allvar.Ansvarig utgivare: Elle-Kari Höjeberg
Episodios
-
سياسيون عرب في السويد يحللون الانتخابات
28/10/2022 Duración: 27minModeraterna Socialdemokraterna.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. في حلقة هذا الأسبوع وبعد الانتخابات التي اسفرت عن تشكيل الحكومة الجديدة من السياسيين المعتدلين Moderaterna والديمقراطيين المسيحيين Kristdemokraterna وحزب الشعب Folkpartiet بدعم من الديمقراطيين السويديين Sverigedemokraterna، نلتقي بسياسيين لديهم آراء مختلفة تماماً.هدى أكسلسون بالطبع راضية عن أن حزبها يقود الحكومة السويدية الآن، لكن ليست راضية عن نتائج الانتخابات في هالمستاد Halmstad.تمام أبو حميدان غير راضية عن خسارة الاشتراكيين الديمقراطيين Socialdemokraterna للسلطة في البرلمان السويدي، لكن بالنسبة لوضعها السياسي فهي راضية تماماً انها أصبحت عضو بديل في البرلمان السويدي، وحصلت على المركز الثالث على مستوى بلدية أولوفستروم Olofström حيث تعيش.SVENSK TEXTSå analyserar arabisk talande politiker valetHouda Axelsson, moderat politiker och Tamam Abou Hamidan, socialdemokratisk politiker analyserar nu det svenska valet och berättar om sina känslor när den nya regeringen tillträtt.Vi möter två politiker med helt oli
-
رهف تكرّم أخيها بتحقيق الحلم
21/10/2022 Duración: 23min. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. نشأت رهف الكردي في مدينة دير الزور في شمال شرقي سوريا، وقد كانت في فترة الطفولة هي وشقيقها ينظران الى الجسر المعلق فوق سد الفرات في المدينة بإعجاب شديد، ويحلمان معاُ أن يصبحا مهندسين، ويبنيان جسوراً عظيمة تشبه ذاك الجسر.خلال الحرب في سوريا تم تدمير الجسر الذي كانت رهف تحبه في طفولتها. لم تقتصر أثار الحرب على تدمير الجسر فحسب، بل حرمتها من شقيقها أيضاً. عاهدت رهف نفسها حينئذ بأن تصبح مهندسة لتحقق حلم الطفولة وتكرم أخيها الذي فقدته، وبدأت بالفعل بدراسة الهندسة في سوريا.ونتيجة الحرب نفسها، اضطرت رهف لإيقاف دراستها ومغادرة سوريا، ووصلت الى السويد.. لكن حلمها ظل حياً.رهف تدرس اليوم الهندسة من جديد في الجامعة بالسويد، وقد وصلت الى السنة الرابعة من دراستها، وما زالت متمسكة بتحقيق حلم الطفولة وبناء الجسور.SVENSK TEXTRahaf hedrar sin bror genom att förverkliga drömmenNär Rahaf Alkurdi var liten drömde hon och hennes bror att bygga broar. När barndomens bro raserades i kriget som dödade hennes bror. Då lovade hon att bli civilingenjör och b
-
نادين حنا تعمل على زيادة الأمن
14/10/2022 Duración: 24min. Hässelby. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. تنتشر في هذه الأيام تقارير كثيرة عن الجريمة بأشكالها المختلفة في العديد من المناطق السكنية التي تقطنها أعداد كبيرة من المهاجرين.. وقبل انتخابات هذا العام، قدّم العديد من السياسيين وعوداً كبيرة حول كيفية الحد من الجريمة، وزيادة الأمن في المناطق السكنية.في هيسيلبي Hässelbyبدأت شركة Stockholmshem وهي إحدى أكبر شركات الإسكان في السويد بتوظيف مدراء للقيام بمهامٍ خاصة لزيادة الأمان في المناطق السكنية.ضيفتنا في هذه الحلقة نادين حنا بدأت العمل في هذه المهمة منذ نيسان/أبريل 2021، وستحدثنا خلال حوارنا معها عن تفاصيل أكثر تتعلق بهذه المهمة.SVENSK TEXTNadine Hanna jobbar för ökad trygghetNär otryggheten ökar i bostadsområdena så satsar ett av Sveriges största bostadsföretag på förvaltare med särskilda uppdrag för att öka tryggheten. Nadine Hanna har fått det uppdraget i HässelbyIdag möter vi rapporter om kriminalitet i olika former i många bostadsområden där det bor en stor del invandrare. Inför årets val var lovade många politi
-
الطيران والفضاء مع إلهام وجعفر
07/10/2022 Duración: 25min. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. درست إلهام محمود تكنولوجيا الفضاء، وهي الآن تخضع لتدريب عملي في كيرونا Kiruna.تقول إلهام: بدأت بدراسة تكنولوجيا الفضاء في جامعة لوليو Luleå للتكنولوجيا، وآخر سنين من الدراسة ستكونان في كيرونا Kiruna في القاعدة الفضائية الوحيدة في السويد.أما جعفر المطر فهو في طريقه الآن لتحقيق حلم طفولته بأن يصبح طياراً.. وهو يخضع لتدريب عملي حالياً للتمرس على قيادة الطائرات التي تحمل الركاب.. وقد بدأ بالفعل بقيادة طائرات صغيرة في رحلات قصيرة للتدرب على العمل في قمرة القيادة.SVENSK TEXTVi pratar flyg och rymd med Ilham och JaffarJaffar Almatar satsar på att bli pilot. Men Ilham Mahmood drömmer om rymden och ska blir rymdteknikerIlham Mahmood har pluggat rymdteknik men nu hon på praktik i Kiruna-Jag började studera rymdteknik på Luleå tekniska universitet. De sista två åren av utbildningen sker i Kiruna där vi har närhet till Sveriges enda rymdbasJaffar Almatar är nu på väg att uppfylla sina barndomsdrömmar. Redan som litet barn drömde han om att bli pilot. Nu är
-
السويديون دعموا نور عندما احترقت شاحنة طعامها
30/09/2022 Duración: 23minKristianstad .. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. لم تتمكن نور قنديل من الحصول على وظيفة في السويد، وواجهت صعوبة في الدراسة عن بُعد أثناء فترة الوباء، لذلك قررت شراء سيارة وبيع الطعام فيها. سارت الأمور على ما يرام مع نور في عملها الخاص هذا، ولذلك اشترت سيارة جديدة أكبر من سابقتها لتطوير عملها.بعد نحو شهرين، أضرم أحدهم النار في كلتا العربتين واحترقتا تقريباً بالكامل.. اعتقدت نور أن التأمين سيغطي تكلفة فقدان سيارات الطعام المجهزة، لكن هذا لم يحدث.الأشخاص الذين يعيشون في كريستيانستاد Kristianstad عرفوا بقصتها وأرادوا مساعدتها ودعمها، لذلك بدأوا حملة لجمع التبرعات حتى تتمكن نور من شراء سيارة جديدة لبيع الطعام.تقول نور قنديل: فاجأني أن أُناساً من جميع أنحاء السويد قد تبرعوا بالمال لمساعدتي.الآن عادت نور الى عملها، وستحدثنا في حلقة هذا اليوم عن تفاصيل ما حدث معها.كما نستضيف في هذه الحلقة أيضاً غسان غزيري الذي أسس عدة شركات صغيرة لبيع الطعام، وهو عضو في مجلس إدارة الاتحاد النرويجي للشركات الصغيرة.غسان يحدثنا في هذا اللقاء عن كيفية البدء بعمل تجاري من هذا النوع، لبيع الط
-
الممثل الفلسطيني عامر هليهل في جولة في السويد
23/09/2022 Duración: 25minHoota . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. عامر هليهل هو ممثل فلسطيني معروف، وسبق له أن قدم عروضاً مسرحية في السويد.الآن يعود عامر إلى السويد لتقديم مسرحية هوتا Hoota التي ستعرض لأول مرة في هالوندا Hallunda في 30 أيلول/سبتمبر. الفريق الفني سيقدم لاحقاً 33 عرض لهذه المسرحية في أماكن مختلفة من السويد على مدى شهرين.SVENSK TEXTPalestinska skådespelaren Amer Hlehel på SverigeturnéNu kommer Amer Hlehel till Sverige. Tillsammans med regissören Amir Nizar Zuabi sätter de upp teaterföreställningen Hoota som ska ut på Sverigeturné.Amer Hlehel är välkänd som skådespelaren. Han har tidigare spelat teater i Sverige. Men nu är han tillbaka i Sverige för att spela pjäsen Hoota som har premiär i Hallunda den 30 september. Sedan väntar en turné runt Sverige. Det blir totalt 33 föreställningar på två månader.Nu möter du Amer i arabisk talkshow.
-
عرض مسرحي راقص ومهرجان ثقافي
16/09/2022 Duración: 24min" ".. Örebro . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. مهند هوّاز هو أحد ثلاثة راقصين في العرض المسرحي الراقص "أنا رجل إذن أنا أرقص"، والذي سيُعرض لأول مرة في سينكوست سورملاند Scenkost Sörmland في إسكيلستونا Eskilstuna يوم 23 أيلول/سبتمبر. العرض الراقص يقدم أفكار تتعلق بالهوية ومفهوم الرجولة وكذلك الأعراف والتقاليد السائدة.يُشار إلى أن مهند الذي يعيش في يوتوبوري Göteborg لديه فرقة رقص أعضائها من الراقصات النساء، وتعمل على مزج الرقصات العراقية التقليدية مع الرقصات الحديثة.أيضاً في هذه الحلقة نتحدث عن مهرجان ثقافي في أوريبرو Örebro يقام في الفترة ما بين 17 إلى 18 أيلول/سبتمبر.يقول حسام مراد مدير الجمعية الثقافية في أوريبرو: سيتضمن المهرجان العديد من الأنشطة الثقافية من أنشطة الأطفال إلى المحاضرات الثقافية.SVENSK TEXTArabisk dansfest och kulturfestivalDansaren Mohanned Hawaz har premiär på föreställningen ”Jag är man alltså dansar jag”. I Örebro är det dags för Hussam Murad och den syriska kulturföreningen att genomföra sin kulturfestivalMohanned Hawaz är en av tre dansare i förest
-
سارة فازت بمسابقة تحدي القراءة باللغة العربية
02/09/2022 Duración: 23min. : . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. تحدي القراءة باللغة العربية هو مشروع أطلقه الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، رئيس وزراء دولة الإمارات العربية المتحدة في عام 2016. وقد أراد من خلاله تشجيع الطلاب على القراءة في العالم العربي من خلال جعل مليون طالب في جميع أنحاء العالم يقرأون خمسين مليون كتاب في كل عام دراسي.تقول خلود فانوس المسؤولة عن المسابقة في السويد: المسابقة مفتوحة للأطفال واليافعين ما بين سبع سنوات و18 سنة، وللمشاركة حتى النهائيات يتوجب عليهم قراءة 25 كتاباً على الأقل، وتلخيص هذه الكتب.SVENSK TEXTSara vann den stora arabiska läsutmaningenSara Ahmad vann den stora arabiska läsutmaningen och nu får hon åka till världsfinalen i Dubai senare i år-Det är mamma som uppmuntrat mig att läsa böcker, säger SaraDen stora arabiska läsutmaningen är ett projekt som 2016 lanserades av shejk Mohammed bin Rashid AL Moktoum, premiärminister i Förenade Arabemiraten. Han ville uppmuntra till läsning bland studenter i arabvärlden genom att få en miljon studenter över hela världen
-
صوتك مهم في الانتخابات السويدية
26/08/2022 Duración: 23min11 . . : .. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. تعمل جهينة سويد كسفيرة للانتخابات، وتخبر الناس عن كيفية التصويت وأهمية المشاركة بأصواتنا في الانتخابات السويدية.تقول جهينة: يتخذ السياسيون في البرلمان السويدي والمقاطعات والبلديات قرارات مختلفة في السويد. لذلك من المهم التصويت في الانتخابات الثلاثة إذا كنت تملك حق التصويت. ويمكنك التصويت لأحزاب مختلفة في الانتخابات الثلاثة إذا أردت ذلك، ولا يتعين عليك إخبار أي شخص باختياراتك هذه في التصويت.استمعوا الى هذه الحلقة من برنامج Arabisk talkshow لتعرفوا كل شيء حول من يحق له التصويت، وكيف يتم التصويت.يمكنكم قراءة المزيد عن الانتخابات في السويد بالضغط على الرابط التالي:أخبار حول انتخابات 2022 - رادیو السوید - Radio Sweden Arabic | Sveriges Radio SVENSK TEXTDärför är det viktigt att du röstar i svenska valetDen 11 september är det val i Sverige. Vi ska rösta fram politikerna till riksdag, region och kommunen-I Sverige röstar nästan alla. Det är den viktigaste delen i demokratin, säger Juhaina SwaidJuhaina Swaid är valambassadö
-
قاموس للمصطلحات الهندسية بعد حصول قمر على وظيفة
19/08/2022 Duración: 23min. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. قمر حبوش مهندسة مدنية كانت قد تخرجت للتو كمهندسة متخصصة في مجال الطرق والمياه عندما غادرت سوريا...عند وصولها إلى السويد بدأت قمر بتعلم اللغة في المقاهي اللغوية.. وعن طريق تلك المقاهي حصلت على فرصة للعمل كمتدربة في قسم المستودعات في إيكيا Ikea.تقدمت بعد ذلك بالعديد من الطلبات للحصول على وظيفة في مجال الهندسة دون ان تحصل على أي استجابة لتلك الطلبات.. وأخيراً تلقت دعوة من شركة إنشاءات في مالمو لمقابلة عمل بعد أن اطلعوا على سيرتها الذاتية.وصلت قمر إلى مقر الشركة ولم يكن لديها أمل مطلقاً بالحصول على تلك الوظيفة، لأن لغتها السويدية كانت ضعيفة للغاية.. لكن بعد ساعات قليلة من المقابلة، اعلمتها الشركة انها ترغب في توظيفها.واجهت قمر في البداية صعوبة كبيرة لفهم كل ما يقال خلال اجتماعات العمل، وقررت ان تدون تلك الكلمات التي لم تفهمها للعودة الها بعد انتهاء العمل والتحقق من معانيها.. شيئاً فشيئاً كونت من تلك الكلمات التي واجتها في الحياة المهنية في مجال الهندسة قاموساً يوضح المصطلحات الهندسية السويدية باللغتين الإنكليزية والعربية.هذا القاموس الذي انش
-
شركات الشباب.. والعمل كمسؤول صيانة
12/08/2022 Duración: 25minUF .. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. وصل فرانك دالا هيدستروم الى السويد كطفل غير مصحوب بذويه.. اثناء دراسته في المدرسة الثانوية أدار فرانك ما يسمى بشركة UF، ولا تزال هذه الشركة موجودة حتى اليوم، لكن فرانك أصبح رجل اعمال بالفعل، وهو يدير في نفس الوقت المزيد من الشركات الخاصة به. في هذه الحلقة يحدثنا فرانك حول الطريق الذي جعل منه رجل أعمال، ولماذا غير كنيته العربية واتخذ بدلاً منها الكنية السويدية هيدستروم.كما نلتقي في هذه الحلقة بسلمان جورا الذي بدأ عمله في مجال الصيانة في مدرسة بسودرتاليا بعقد عمل مؤقت لمدة شهر واحد. وها هو الآن على رأس عمله بعد مرور عشر سنوات على تلك الفرصة التي كانت مؤقتة.كان سلمان في بلده الأم العراق يدير شركته الخاصة المتخصصة بمجال الكهرباء، وقد استفاد من خبرته تلك في عمله الحالي كمسؤول صيانة في مدرسة، وهو في غاية السعادة كونه تمكن من إعالة نفسه بنفسه في السويد دون الحاجة إلى الحصول على مساعدات من السلطات.SVENSK TEXTUnga driver
-
ديزني اشترت أول روبوت لسامر
05/08/2022 Duración: 24min. 35 . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. سامر المبيض هو مهندس متخصص في تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، وحاصل على درجة الدكتوراه في هذا المجال.برنامج حوار بالعربي يستضيف في هذه الحلقة المهندس سامر الذي يدير شركة متخصصة بالتكنولوجيا في استوكهولم، ليحدثنا كيف تطورت ونمت هذه الشركة بسرعة، وبات لديها عملاء من جميع أنحاء العالم.. فشركة ديزني الأمريكية والعديد من محطات السكك الحديدية في ألمانيا بالإضافة الى عدد من الجامعات السويدية، هم من بين عملاء هذه الشركة التي صممت الروبوت ذو القبعة الفرو، وهو رجل آلي صممه سامر مع مجموعة من زملاء الدراسة والعملSVENSK TEXTDisney köpte Samers första robotSamer Al Moubayed har gjort en robot som förstår känslor och kan behandla dem. Dessutom pratar den 35 språk. Den allra första roboten såldes sedan till DisneySamer Al Moubayed är specialist på artificiell intelligens (AI-tekniken). Har är utbildad ingenjör och har tagit en doktorsexamen. Nu driver han ett företag i Stockholm som utvecklas snabbt och kunderna finns över hela världen; allt från a
-
دائرة الخدمات الاجتماعية لا تختطف الاطفال
29/07/2022 Duración: 28minKöping : .. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. رهف رمضو تتحدث في برنامج حوار بالعربي عن حقوق الأطفال في السويد من خلال القوانين الدولية والوطنية.تقول رهف: بلاغات القلق لا تؤدي إلى سحب الأطفال من عائلاتهم بهذه البساطة، فقبل اتخاذ قرار بشأن رعاية الأطفال، نجري تحقيقات مطولة، وثم يأتي قرار المحكمة بشأن القضية.. وبعد صدور قرار الحكم يكون للوالدين فرصة للطعن في قرار المحكمة.كما تحدثنا رهف في حلقة هذا الأسبوع حول الجهات التي تعتبر بلاغاتها ذات موثوقية عالية، عندما تتعامل دائرة الخدمات الاجتماعية مع بلاغات القلق.SVENSK TEXTSocialen kidnappar inte barnDet sprids rykten på sociala medier att socialtjänsten i Sverige kidnappar barn-Det är fel, sådant gör vi inte, säger Rahaf Ramdo på socialtjänsten i KöpingRahaf Ramdo berättar i arabisk talkshow om den rättigheter barn i Sverige har både genom internationella och nationella lagar-Orosanmälningar leder inte till att barnen omhändertas. Innan e
-
عبدالله مرعي أفضل مؤثر لهذا العام
22/07/2022 Duración: 22min" ". . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. يعمل عبد الله مرعي بشكل مكثف لإبراز صورة المهاجرين وانجازاتهم في المجتمع السويدي من خلال عدة نشاطات بما فيها وسائل التواصل الاجتماعي، كما أنه نشط في جمعية الأمم المتحدة FN ويستعد الآن لدور سياسي في السويد حيث سيدخل الى البرلمان في الانتخابات المقبلة. كما نلتقي أيضاً في هذه الحلقة بمها الجافي التي تعيش لحظات سعادة غامرة حالياً لحصولها على حق الإقامة الدائمة في السويد منذ شهر واحد فقط.مها هي شابة من اليمن وقد درست علم النفس في المملكة العربية السعودية، وتعمل حالياً في شركة مساعدة تقدم الدعم للأشخاص ذوي الإعاقة و كبار السن.في حلقة هذا الأسبوع ستخبرنا مها تفاصيل تتعلق بوظيفتها هذه.SVENSK TEXTMiri blev årets influenser och Maha berättar om personlig assistansAbdulla Miri vann priset som årets influenser under International Day of Solidarity with the Palestinian People”. Du möter honom och Maha Al-Jafie som berättar om det svenska assistanssystemetAbd
-
حسام موصللي يترجم الكتب إلى اللغة العربية
15/07/2022 Duración: 25min. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. درس حسام موصللي الترجمة الإنكليزية أثناء إقامته في دمشق، وبدأ بترجمة أشكال مختلفة من الكتب المعرفية والكتابات الأدبية، لكن الروايات كانت المجال الأقرب إلى قلبه.كان حسام قد وصل إلى السويد بصفة كاتب المدينة الحرة لينشوبيغ عام 2016، وعمل على ترجمة عدد من الروايات الأدبية من الإنكليزية إلى العربية، ثم قرر البقاء في السويد.يقول حسام: أدرس حالياً في جامعة مالمو في مجال العلاقات الدولية، وفي نفس الوقت ما زلت مستمراً بترجمة الأعمال الأدبية وكتابة مقالات الرأي في بعض الصحف العربية.. انا بصدد المشاركة أيضاً في الفترة المقبلة في مشروعٍ بحثي مشترك بين عدد من الجامعات الدولية.SVENSK TEXTDetta är en repris från den 28 januari 2022Housam Mosilli översätter böcker till arabiskaHousam Mosilli är litterär översättare. Han översätter engelsk litteratur till arabiska och satsar nu mot en forskarkarriärHousam Mosilli utbildade sig till engelsk tolk när han bodde i Damaskus. Han började med att översätta olika former av dokument. Men det var litteraturen so
-
من الإنتاج التلفزيوني الى دعم الثقافة الشرقية
08/07/2022 Duración: 25min.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. يعيش نادر حمود في سكونة Skåneلكنه يعمل في مناطق مختلفة في العالم. كان نادر مؤخراً في الشرق الأوسط وقام بتدريب المذيعين على أسلوب التواصل مع الجمهور، وبعد عودته الى Skåne أسس جمعية OSAAC (الجمعية السويدية الشرقية للفنون والثقافة).وفي فترة انتشار الوباء كان لدى نادر مشاريع مسرحية وموسيقية وثقافية تحت مظلة هذه الجمعية التي أسسها OSAAC.. بالإضافة إلى ذلك، فقد درس تعليماً مهنياً هو باريستا، وهي مهنة تقديم القهوة على مختلف أنواعها للزبائن.SVENSK TEXTDetta är en repris från den 18 februari 2022Nader är TV-producenten som nu satsar på orientalisk kulturNu möter vi en riktig mångsysslare. Nader Hammoud är TV-producent, manusförfattare för teater, driver orientaliska kulturprojekt, coachar TV-programledare och är BaristaNader Hammoud bor i Skåne, men har världen som arbetsfält. Nyligen var han i Mellanöstern och coachade programledare i den svåra konsten att möta publikenHemma i Skåne har han startat föreningen OSAAC (Oriental Swedis
-
اللغة وتصادم الثقافات عقبتان أمام الحصول على وظيفة
01/07/2022 Duración: 25min. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. عمل كنان حلال في قضايا الموارد البشرية معظم حياته. وهو الآن شريك وخبير في شركة كبيرة تُعنى بتوظيف الراغبين بالحصول على عمل وتسهيل تواصلهم مع الشركات.يقول كنان حلال: في المقام الأول تشكل اللغة العقبة الأساسية عند بحث المهاجر عن عمل في السويد. لكن أيضاً التصادمات الثقافية تشكل عقبة كبيرة أيضاً عند بحث المهاجرين عن وظائف.وربما من أهم الطرق لتعلم اللغة هي الإكثار من القراءة.. لكن بركات الضماد الذي يعمل امين مكتبة في مدينة ليدشوبنغ Lidköping يرى أن السويديين لديهم اهتمام أكبر بقراءة الكتب مقارنة بالمهاجرين.يقول بركات: نرى أن هناك عددًا قليلاً جدًا من الكتب العربية تتم استعارتها من المكتبة.. وهذا امر ملاحظ في معظم مكتبات السويد.SVENSK TEXTDetta är en repris av arabisk talkshowSpråket och kulturkockar hinder för att få ett nytt jobbDe två stora bekymren för invandrare som söker jobb är språket och kulturkrockarna. Det säger rekryteringsexperten Kinan Halal. Vi möter även bibliotekarien Barakat AldammadKinan Halal har jobbat med H
-
جولات عزف مع أشهر المطربين العرب
24/06/2022 Duración: 24min.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. يعيش جلال جوبي اليوم في استوكهولم بعد مسيرة مهنية غنية في مجال العزف وقيادة الفرق الموسيقية.. فجلال يعزف على الكمان والقانون والعود ويعمل كمدرس موسيقى لهذه الآلات.أسس جلال في استوكهولم جوقة كورال أورنينا وقام بتدريب أعضائها، وقد شاركت الجوقة في عدة حفلات أقيمت في مدن مختلفة من السويد..في حلقة هذا الأسبوع يحدثنا جلال عن مسيرته الفنية الحافلة، ويعزف لنا موسيقى حية على آلة الكمان المعروفة باسم "الكمنجة".SVENSK TEXTDetta är en repris av arabisk talkshowJalal Joubi har turnerat med arabvärldens stora artisterJalal Joubi har turnerat med några av arabvärldens stora sångare som Sabah Fakhri och Shadi Jamil. Nu bjuder Joubi på livemusik i arabisk talkshowJalal Joubi bor idag i Stockholm. Han spelar tre instrument; fiol, oud och quanoon och jobbar också som musiklärare för dessa instrument. Dessutom arbetar han med kören Ornina
-
وليد سرحان يخبرك كيف تعيش حياة صحية
17/06/2022 Duración: 24min.. . Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. يشعر الطبيب وليد سرحان بالقلق على أولئك الذين لا يتناولون طعاماً صحياً، ولا يمارسون الرياضة، ويتعرضون للتوتر بشكل كبير..فمثلاً في الشرق الأوسط اعتاد الناس على تناول أطعمة تحتوي على الكثير من الدهون، رغم أن مأكولات منطقة البحر المتوسط تعتبر من أكثر الأغذية الصحية الغنية بالمكونات الغذائية التي يحتاجها الجسم. لذلك ينصح وليد بالبدء بتغيير عاداتنا الغذائية، والتوجه نحو تناول الخضراوات بإضافتها تدريجياً إلى وجباتنا اليومية، حتى تصبح عادة لدينا..الطبيب وليد يُحدثنا أيضاً في هذه الحلقة من برنامجنا الحواري عن أمراض القلب والشرايين الأكثر شيوعاً والتي يتعرض لها القادمون من الشرق الأوسط، ويعطينا نصائح طبية للوقاية من هذه الأمراض وغيرها.SVENSK TEXTDetta är en repris av arabisk talkshowWaleed Surhan berättar hur du lever ett nyttigare livVi som kommer från Mellanöstern måste ändra en del av våra matvanor och även träna för att få ett längre och hälsosammare liv, säger läkaren Waleed Surhan som är specialist inom hjärt- och kärlsjukdomarnaLäkaren W
-
فساتين حفلات الصيف.. والفن في دالارنا
10/06/2022 Duración: 24min.. Dalarna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. الآن زالت كل القيود التي فُضت في السابق بسبب وباء كورونا، وكثير من الناس يخططون لإقامة حفلات الزفاف وحفلات أخرى في هذا الصيف.. لكن ماهي الموديلات والألوان التي تتماشى مع آخر صيحات الموضة لهذا الصيف؟إسراء حمد تبيع فساتين مميزة للحفلات والأعراس ولديها الكثير مما يمكن قوله في هذا المجال.كما نلتقي أيضاً في هذه الحلقة بالفنانة ريم سويدان المقيمة في فالون Falun في دالارنا Dalarna، حيث ستُحدثنا عن مصدري إلهامها وهما كارين وكارل لارسون.هذان الفنانان السويديان الذان عاشا في دالارنا Dalarna قبل 150 عاماً، هما من أشهر فناني السويد وفنهما محفوظ بعناية في منزلهما خارج فالون Falun حتى الآن..ريم ستحدثنا عما يميز فن هذين المبدعين عن غيرهما من الفنانين.SVENSK TEXTEsra tipsar dig inför sommarens fester. Reems inspiration finns i konstnärer från DalarnaSå ska du klä dig när du ska på sommarfest! Esra Hamad tipsar dig om det senaste festmodet. Reem Swaidan berättar om konstnärer som inspirerat henneNu är alla restriktionerna efter pandemin borta. Många p