Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

Người dân ở một số tiểu bang của Úc đang phải đối mặt với khả năng hóa đơn tiền điện sẽ tăng từ ngày 1 tháng 7. Đây là việc tăng giá hàng năm, và mức tăng lần này sẽ từ 3% đến 10% đối với người dân Queensland, New South Wales và Nam Úc khi mùa đông đến.

Nga cho biết vẫn đang soạn thảo bản ghi nhớ cho một thỏa thuận hòa bình, trong khi những nỗ lực của Tổng Thống Donald Trump nhằm đạt được lệnh ngừng bắn giữa Ukraine và Nga vẫn chưa có kết quả, với một cuộc ném bom mới của Nga vào Ukraine, buộc Tổng thống Hoa Kỳ phải cân nhắc áp đặt các lệnh trừng phạt mới. Người dân Ukraine đã phải sống trong ba ngày không kích dữ dội từ Nga, với hơn 900 máy bay không người lái và tên lửa, rơi như mưa xuống khắp đất nước.

Listen to 'English on Repeat,' a podcast to help us improve our speaking skills: I’m looking for something to do this weekend. | What are you up to this weekend? | Have a great weekend. |How was your weekend? - Nghe 'English on Repeat,' một podcast giúp bạn cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh: Tôi đang tìm việc gì đó để làm vào cuối tuần này. | Bạn định làm gì vào cuối tuần này? | Chúc bạn có một cuối tuần vui vẻ. | Cuối tuần của bạn thế nào?

Một số tin chính trong bản tin trưa Thứ Tư ngày 28-05-2025.

Chỉ tám ngày sau khi mối quan hệ đối tác kéo dài hàng thập niên tan vỡ, Đảng Tự do và Đảng Quốc gia đã đạt được một thỏa thuận liên minh. Thỏa thuận này mở đường cho lãnh đạo Đảng Tự do Sussan Ley công bố nội các đối lập.

Do you know someone who makes an extraordinary impact in the community? It could be a person from any background or field of endeavour. You can help celebrate their achievements by nominating them for an Order of Australia. The more we recognise extraordinary members within our communities, the more Australia’s true diversity is reflected in the Australian honours list. - Bạn có biết ai đó tạo ra ảnh hưởng đặc biệt trong cộng đồng không? Họ có thể đến từ bất kỳ hoàn cảnh hay lĩnh vực nào. Bạn có thể góp phần tôn vinh những đóng góp của họ bằng cách đề cử họ nhận Huân chương Úc (Order of Australia). Càng nhiều người xuất sắc trong cộng đồng được công nhận, nước Úc càng phản ảnh đúng sự đa dạng thật sự của mình qua danh sách danh dự của Úc.

Trong nhiều thập niên, 'doping' luôn mang ý nghĩa tiêu cực trong thể thao, nhưng một cuộc thi mới đang cố gắng thay đổi điều đó. 'Enhanced Games' sẽ ra mắt tại Las Vegas vào năm sau, cho phép các vận động viên sử dụng thuốc cấm tăng hiệu suất một cách công khai.

Mặc dù vẫn còn hơn một tháng nữa mới đến thời điểm bạn có thể nộp tờ khai thuế, nhưng có những việc bạn có thể bắt đầu chuẩn bị ngay bây giờ. Không bao giờ là quá sớm để lập kế hoạch, đặc biệt là đối với quá trình khai thuế có thể kéo dài và phức tạp.

80 tỷ đô la nợ tiền học của sinh viên sắp đến hạn được cắt giảm, nhưng lãi suất các khoản vay sinh viên sẽ tăng vào 1/6 với lý do điều chỉnh theo chỉ số lạm phát và thị trường, vậy khi nào thì mức cắt giảm 20% nợ sinh viên của Đảng Lao động có hiệu lực?

Một đêm tuyệt vời, rực sáng nhất kể từ cơn sốt World Cup 2023 đó là khi các nữ cầu thủ của đội tuyển túc cầu Úc – Matildas, tham dự vào dấu ấn lịch sử của trận chung kết Champions League. Arsenal của Steph Catley, Caitlin Foord và Kyra Cooney-Cross đã hạ Barcelona để lên ngôi vô địch Champions League, đồng thời cũng trở thành niềm cảm hứng mạnh mẽ cho Matildas hướng đến AFC Cup 2026, và World Cup Brazil 2027.

Các tin chính trong bản tin tối.

Israel đã tấn công một trường học khiến 13 người chết. Một dân biểu Lao động yêu cầu chính phủ thực hiện việc cấm vận đối với Israel, khi nước nầy không giảm bớt chiến dịch tấn công vào Gaza. Hàng cứu trợ được đưa vào Gaza, trong khi Hamas được khuyến cáo nên chấp nhận ngưng bắn tạm thời.

Các sự kiện đã được tổ chức trên khắp đất nước để kỷ niệm Ngày Xin lỗi Quốc gia, một sự công nhận về việc trẻ em của Người bản xứ bị cưỡng bức rời khỏi gia đình và văn hóa của chúng. Một phần ba người dân bản địa và người dân đảo Torres, là hậu duệ của những người sống sót sau Thế hệ bị đánh cắp, và nhiều người đã chia sẻ những câu chuyện và ký ức của gia đình họ, về việc trẻ em bị đưa đi. Khi tuần lễ Hòa giải cũng bắt đầu, các nhà lãnh đạo của Người bản xứ đang kêu gọi các chính trị gia nói lên sự thật và hành động cụ thể, để giải quyết tình trạng bất lợi đang diễn ra.

Theo nghiên cứu mới của Đại học Melbourne, mạng xã hội đang định hình lại ranh giới giữa chứng tự kỷ và chứng rối loạn tăng động giảm chú ý (ADHD). Nghiên cứu phát hiện ra, ngày càng có nhiều người từ các nhóm trực tuyến của hai tình trạng sức khỏe tâm thần này xác định rằng, họ mắc cả ADHD và chứng tự kỷ. Nhưng các nhà nghiên cứu, chuyên gia và người ủng hộ cảnh báo rằng, mặc dù hai tình trạng sức khỏe tâm thần này có thể xảy ra đồng thời, nhưng chúng cần được điều trị riêng biệt.

Các tin chính trong bản tin.

Thay vì bay thẳng từ Melbourne đến Perth, anh Meiji Nguyễn và nhóm bạn đã chọn lái xe xuyên bang qua vùng outback hoang sơ. Trong Cẩm nang du lịch kỳ này, Meiji Nguyễn chia sẻ với Đăng Trình những điểm đến ấn tượng như vùng đồng bằng Nullarbor Plain, vách đá Bunda Cliffs, hồ muối hồng, cùng kinh nghiệm chuẩn bị cho hành trình dài ngày giữa thiên nhiên kỳ vĩ của nước Úc.

Europa League là danh hiệu đầu tiên của Tottenham kể từ Cup Liên đoàn 2008. Trước đó, nhiều thế hệ cầu thủ và HLV đều thất bại trong việc giải cơn khát chiến thắng, kể cả Mauricio Pochettino và Antonio Conte, chỉ có Postecoglou thực hiện được giấc mơ cho Spurs.

Bộ Ngoại giao Ấn Độ khiến Tổng thống Donald Trump “bẽ mặt” khi tuyên bố không có chuyện Mỹ "làm trung gian" cho "lệnh ngừng bắn hoàn toàn và ngay lập tức" giữa New Delhi và Islamabad, nhấn mạnh thỏa thuận này đã "đạt được trên cơ sở song phương".

Một số tin chính trong bản tin của SBS Tiếng Việt.

Viện trợ lương thực cuối cùng cũng bắt đầu nhỏ giọt vào Gaza sau 11 tuần Israel phong tỏa khiến khu vực này bị đói kém đến bờ vực. Bất chấp áp lực quốc tế ngày càng gia tăng nhằm chấm dứt các hoạt động quân sự, kế hoạch tiêu diệt Hamas, giải thoát con tin và giành toàn quyền kiểm soát Gaza từ người Palestine của Israel vẫn tiếp tục được thực hiện.