Sinopsis
Episodios
-
Emission de Mars 2009
14/03/2009- Les salons des langues de Dunkerque aujourd’hui et Lille la semaine prochaine - “Mots pour demain”, les mots de la 14ème semaine de la langue française et des langues de France organisée par le Ministère de la Culture - Le dépliant “je découvre le flamand” - Le premier dictionnaire en flamand pour les enfants (...et accessoirement pour leurs parents) - Les nouveaux ouvrages dont notre Centre de Ressources Documentaires de Steenvoorde a fait l’acquisition - Les travaux de l’UNESCO sur les langues du monde - Les travaux sur la réforme orthographique de la langue régionale flamande avec Philippe Simon, professeur, Agrégé de l’Université, DEA de linguistique, ancien chargé de cours à l’Université de Lille III (phonétique et linguistique anglaise) - Et d'autres informations
-
Emission de Février 2009
14/02/2009- “Mots pour demain”, les mots de la 14ème semaine de la langue française et des langues de France organisée par le Ministère de la Culture - Les salons des langues de Dunkerque et Lille en mars prochain - Le flamand à l’école et la situation avec le Rectorat de Lille à ce sujet - La Nuit des Musées à Dunkerque le samedi 16 mai et notre soirée de rhétorique. - Le dépliant “je découvre le flamand” - Le premier dictionnaire en flamand pour les enfants (...et accessoirement pour leurs parents) - Les nouveaux ouvrages dont notre Centre de Ressources Documentaires de Steenvoorde a fait l’acquisition - Et d'autres informations
-
-
Emission de Décembre 2008
13/12/2008- “Des pigeons et des hommes”, la nouvelle pièce en flamand de la troupe de théâtre de Flor Barbry pour la Flandre française et la Flandre occidentale belge - Les chants de Noël en flamand dans les églises de Wormhout et Bergues - Le flamand à l’école et la situation avec le Rectorat de Lille à ce sujet - La FLAREP qui fait la promotion des langues régionales dans les écoles - Notre flamand et son orthographe - Le premier dictionnaire en flamand pour les enfants (...et accessoirement pour leurs parents) - Et d'autres informations
-
Emission de Novembre 2008
08/11/2008- Le festival de l’ILRF qui s’est déroulé les 10, 11 et 12 octobre à Leffrinckoucke - Le flamand à l’école. Combien d’enfants apprennent maintenant le flamand à l’école ? - Le flamand avec les associations. Comment les enseignants associatifs donnent ils un cours ? Nous parlerons de l’expérience de Michel et Marie Christine qui enseignent à Looberghe et Bergues. - La fête des hiboux ce week-end à Cassel - “Des pigeons et des hommes”, la nouvelle pièce en flamand de la troupe de théâtre de Flor Barbry pour la Flandre française et la Flandre occidentale belge - Et d'autres infos...
-
Emission d'Octobre 2008
11/10/2008Emission spéciale pour le festival de l’ILRF qui se déroulera les 10, 11 et 12 octobre à Leffrinckoucke. Pour la première fois, notre émission mensuelle n’est pas en direct car le festival a lieu également pendant le 2ème week-end d’octobre. Aujourd’hui nous parlerons donc un peu et écouterons beaucoup de musique !
-
Emission de Septembre 2008
13/09/2008- La rentrée scolaire pour adultes et enfants - Le prochain festival de l’ILRF qui se déroulera les 10, 11 et 12 octobre à Leffrinckoucke - Les fêtes et salons où vous pourrez rencontrer notre Institut - Nos activités (orthographe – CD)
-
Emission d'Aout 2008
09/08/2008- Le festival "Het lindeboom" et l’ILRF à Loon Plage (25-26-27/07) - Le parlement et les langues régionales : que se passera-t-il maintenant pour nos langues ? - Le prochain festival de l’ILRF qui se déroulera les 11 et 12 octobre à Leffrinckoucke - Le Café langues à Coudekerque le 20 octobre - La langue flamande et la rentrée scolaire, avec les associations et à la radio - Ainsi que d’autres d’informations
-
Emission de Juillet 2008
12/07/2008- L’Académie française, le Sénat et les langues régionales - La maison de la bataille à Noordpeene. - La nuit du livre qui s’est déroulée à Esquelbecq la semaine dernière - L’ILRF sera présent au festival "Het lindeboom" de Loon Plage (25-26-27/07) - La langue flamande et la rentrée scolaire, avec les associations et à la radio - Le prochain festival de l’ILRF qui se déroulera les 11 et 12 octobre à Leffrinckoucke - Ainsi que d’autres d’informations
-
Emission de Juin 2008
07/06/2008- Notre Assemblée Générale qui s’est déroulée à Cassel le 10 mai - La soirée de rhétorique qui s’est déroulée à Esquelbecq le 17 mai - La coopération avec le parlement sur le thème des langues régionales - Le nouveau site internet de l’ILRF - La formation des enseignants qui souhaitent participer à l’enseignement scolaire du flamand - Le prochain festival de l’ILRF qui se déroulera les 11 et 12 octobre à Leffrinckoucke - Ainsi que d’autres d’informations
-
-
Emission de Février 2008
09/02/2008- L’initiation au flamand - Actions des associations membres d’ILRF en faveur du flamand - La semaine des langues de France - Les salons des langues de mars à Dunkerque et à Lille
-
Emission de Janvier 2008
12/01/2008- Les associations membres de l’ANVT - Le théâtre de Westoutre de Flor Barbryet et les lieux de représentations en janvier - Les cours de flamand en France - La semaine des langues de France - La signalétique bilingue en Flandre française, - Et quelques renseignements sur les activités des associations de l’ANVT-ILRF
-
Emission de Décembre 2007
08/12/2007- 3ème festival de musique qui s’est déroulé à Esquelbecq en octobre. Nous écouterons un certain nombre d’enregistrement musicaux du festival et aussi des extraits de la partie rhétorique. - Le théâtre de Westoutre, de Flor Barbry. Nous vous donnerons les dates et lieux des représentations de la pièce “le Boiteux” - Le démarrage de l’enseignement du flamand à l’école - Le nouveau programme d’enseignement associatif dans l’arrondissement - Et nous parlerons de diverses activités qui se déroulent dans l’arrondissement de Dunkerque.
-
Emission de Septembre 2007
08/09/2007- Le Centre des Langues d’Europe et de la Méditerranée à Marseille avec l’aide du Ministère de la Culture - Les travaux académiques sur notre langue afin de statuer définitivement sur son orthographe - Le démarrage de l’enseignement du flamand à l’école - Le nouveau programme d’enseignement associatif dans l’arrondissement - Nos salons et forums en septembre : Looberghe, Respoe, Ste Marie Cappel... - La journée des langues d’Europe à Dunkerque - Et notre 3ème Festival de la Langue et de la Musique Flamande à Esquelbecq
-
Emission de Juin 2007
09/06/2007- L'AG de l’ILRF qui s’est déroulée le 31 mars à Cassel - La soirée flamande de Pitgam du 19 mai dans le cadre de la Semaine des Langues de France - Notre visite au Rectorat de Lille le 24 mai dernier - Nous avons écrit aux candidats aux législatives dans l’arrondissement de Dunkerque. Nous donnerons des extraits de réponses - Nous parlerons avec Edmonde Vanhille de son nouveau CD “OP ze vlaams pour les petits et les grands". Nous en parlerons mais nous en écouterons de nombreux extraits - Les textes qui ont été écrit pour la semaine des langues de France.
-
Emission de Mars 2007
10/03/2007- Le dossier de l’enseignement du flamand et notre action en collaboration avec l’Education Nationale - L’ouverture du Centre de Ressources Documentaire de l’ILRF à Steenvoorde - Les salons des langues du week-end prochain à Dunkerque et Lille - La prochaine Semaine des Langues de France et les 10 mots offerts aux auteurs - La prochaine AG de l’ILRF qui se déroulera le 31 mars à Cassel - Les traductions flamandes pour la Maison de la Bataille de Noordpeene et pour la terrasse du château de Cassel - Quelques textes en flamand et de la musique flamande de Flandre française
-
Emission de Décembre 2006
09/12/2006- Rencontre du 26/09/2006 au Ministère de l’Education Nationale au sujet de l’enseignement du flamand - Le Festival de la langue et de la musique flamandes des 13-14 et 15 octobre dernier à Wormhout - Programme de la troupe de théâtre de Flor Barbry pour les prochains mois - Rencontre du 06/12/06 avec le Rectorat de Lille et la validation définitive de l’expérimentation de l’enseignement du flamand en école et collèges - Concerts flamands de Noël le 17 décembre - Le collectage sur les fleurs, arbres, oiseaux, insectes et sur les termes de boulangerie - Les nouveaux cours associatifs de flamand à Bergues - La semaine des langues de France et les 10 mots offerts aux auteurs - La création d’un centre de ressources documentaire sur la langue flamande à Steenvoorde - La sortie prochaine d’un CD de 14 chansons pour enfants en flamand par Edmonde Vanhille - Proverbes et textes de Noël et autres chansons du répertoire flamand de France
-
Emission de Septembre 2006
09/09/2006- Point sur la table ronde de notre Assemblée générale du 1er juillet concernant la reconnaissance et l’enseignement des deux langues régionales du Nord : le flamand et le picard - Sortie du recueil de collectage "In ‘t kolhof – le jardinage" et visite d’un jardin flamand à Ochtezeele - Reprise des cours associatifs de flamand – rentrée scolaire 2006/2007 - 2de Tale en Muuzyk Feestedagen - 2ème festival de la langue et de la musique flamande les 13-14 et 15 octobre à Wormhout - Flamand et journées du patrimoine. Présentation d’un recueil d’initiation à la langue flamande - Proverbes et textes de rhétorique
-
Emission de Juin 2006
10/06/2006- Rencontre au Ministère de l’Education Nationale le 9 mai sur la question de l’enseignement de la langue flamande - Soirée de rhétorique flamande à Rubrouck ce 10 juin à 20h30 - Assemblée Générale le samedi 1er juillet à Cassel - Rappel du 2ème festival de la langue et de la musique flamande les 13-14 et 15 octobre