Drama Lines

Hye-sung여보세요? 아빠? Hello? Dad? 야! 그냥 끊으면 어떡해? Hey! Why did you just hang up? 이게 얼마 만에 온 전화인데 That was the first call we got in such a long time! Hye-mi 됐어! 그냥 우리끼리 살면 돼.Whatever! We can just live on our own.

Hye-sung여보세요? 아빠? Hello? Dad? 야! 그냥 끊으면 어떡해? Hey! Why did you just hang up? 이게 얼마 만에 온 전화인데 That was the first call we got in such a long time! Hye-mi 됐어! 그냥 우리끼리 살면 돼.Whatever! We can just live on our own.

Hye-sung여보세요? 아빠? Hello? Dad? 야! 그냥 끊으면 어떡해? Hey! Why did you just hang up? 이게 얼마 만에 온 전화인데 That was the first call we got in such a long time! Hye-mi 됐어! 그냥 우리끼리 살면 돼.Whatever! We can just live on our own.

Hye-sung여보세요? 아빠? Hello? Dad? 야! 그냥 끊으면 어떡해? Hey! Why did you just hang up? 이게 얼마 만에 온 전화인데 That was the first call we got in such a long time! Hye-mi 됐어! 그냥 우리끼리 살면 돼.Whatever! We can just live on our own.

Park Shi-on크리스마스 선물 같습니다. She’s like a Christmas present. 안 보이면 보고 싶고, 보면 너무 행복합니다.When I can’t see her, I miss her. When I see her, I’m so happy. 계실 때나 안 계실 때나 저를 너무 기쁘게 해주십니다.She makes me very happy whether or not she’s there. Friends아휴, 닭살...Ugh. Goose bumps!Cha Yoon-seo닭살은 무슨? What goose bumps? 얼마나 문맥이 깔끔하고 아름답니How neat and beautiful are those sentences?

Park Shi-on크리스마스 선물 같습니다. She’s like a Christmas present. 안 보이면 보고 싶고, 보면 너무 행복합니다.When I can’t see her, I miss her. When I see her, I’m so happy. 계실 때나 안 계실 때나 저를 너무 기쁘게 해주십니다.She makes me very happy whether or not she’s there. Friends아휴, 닭살...Ugh. Goose bumps!Cha Yoon-seo닭살은 무슨? What goose bumps? 얼마나 문맥이 깔끔하고 아름답니How neat and beautiful are those sentences?

Park Shi-on크리스마스 선물 같습니다. She’s like a Christmas present. 안 보이면 보고 싶고, 보면 너무 행복합니다.When I can’t see her, I miss her. When I see her, I’m so happy. 계실 때나 안 계실 때나 저를 너무 기쁘게 해주십니다.She makes me very happy whether or not she’s there. Friends아휴, 닭살...Ugh. Goose bumps!Cha Yoon-seo닭살은 무슨? What goose bumps? 얼마나 문맥이 깔끔하고 아름답니How neat and beautiful are those sentences?

Park Shi-on크리스마스 선물 같습니다. She’s like a Christmas present. 안 보이면 보고 싶고, 보면 너무 행복합니다.When I can’t see her, I miss her. When I see her, I’m so happy. 계실 때나 안 계실 때나 저를 너무 기쁘게 해주십니다.She makes me very happy whether or not she’s there. Friends아휴, 닭살...Ugh. Goose bumps!Cha Yoon-seo닭살은 무슨? What goose bumps? 얼마나 문맥이 깔끔하고 아름답니How neat and beautiful are those sentences?

Park Shi-on크리스마스 선물 같습니다. She’s like a Christmas present. 안 보이면 보고 싶고, 보면 너무 행복합니다.When I can’t see her, I miss her. When I see her, I’m so happy. 계실 때나 안 계실 때나 저를 너무 기쁘게 해주십니다.She makes me very happy whether or not she’s there. Friends아휴, 닭살...Ugh. Goose bumps!Cha Yoon-seo닭살은 무슨? What goose bumps? 얼마나 문맥이 깔끔하고 아름답니How neat and beautiful are those sentences?

Doctor 1눈꼴 시려 못 보겠더라. It’s too much to look at. 병원 앞에서 손잡고 다니고 난리도 아니야They walk around holding hands in front of the hospital. Doctor 2박시온 걔 손잡고 다니면 But if she’s walking around holding Park Shi-on’s hand, 완전 재활원 선생님 같지 않겠냐? Wouldn’t she just look like a therapist? Cha Yoon-seo야! Hey! 따라와. Come with me. 따라와. Come with me.

Doctor 1눈꼴 시려 못 보겠더라. It’s too much to look at. 병원 앞에서 손잡고 다니고 난리도 아니야They walk around holding hands in front of the hospital. Doctor 2박시온 걔 손잡고 다니면 But if she’s walking around holding Park Shi-on’s hand, 완전 재활원 선생님 같지 않겠냐? Wouldn’t she just look like a therapist? Cha Yoon-seo야! Hey! 따라와. Come with me. 따라와. Come with me.

Doctor 1눈꼴 시려 못 보겠더라. It’s too much to look at. 병원 앞에서 손잡고 다니고 난리도 아니야They walk around holding hands in front of the hospital. Doctor 2박시온 걔 손잡고 다니면 But if she’s walking around holding Park Shi-on’s hand, 완전 재활원 선생님 같지 않겠냐? Wouldn’t she just look like a therapist? Cha Yoon-seo야! Hey! 따라와. Come with me. 따라와. Come with me.

Doctor 1눈꼴 시려 못 보겠더라. It’s too much to look at. 병원 앞에서 손잡고 다니고 난리도 아니야They walk around holding hands in front of the hospital. Doctor 2박시온 걔 손잡고 다니면 But if she’s walking around holding Park Shi-on’s hand, 완전 재활원 선생님 같지 않겠냐? Wouldn’t she just look like a therapist? Cha Yoon-seo야! Hey! 따라와. Come with me. 따라와. Come with me.

Doctor 1눈꼴 시려 못 보겠더라. It’s too much to look at. 병원 앞에서 손잡고 다니고 난리도 아니야They walk around holding hands in front of the hospital. Doctor 2박시온 걔 손잡고 다니면 But if she’s walking around holding Park Shi-on’s hand, 완전 재활원 선생님 같지 않겠냐? Wouldn’t she just look like a therapist? Cha Yoon-seo야! Hey! 따라와. Come with me. 따라와. Come with me.

Cha Yoon-seo어떻게 이렇게 갑자기 출혈이 멈출 수 있죠?How could the bleeding stop so suddenly like this? Kim Do-han글쎄. I don’t know. 이유는 아무도 모르지. No one knows the reason. Park Shi-on인해야, 보고 싶었어. 너 웃는 거.In-hae, I wanted to see you smile. Cha Yoon-seo고생했어. 인해야.You did great, In-hae.

Cha Yoon-seo어떻게 이렇게 갑자기 출혈이 멈출 수 있죠?How could the bleeding stop so suddenly like this? Kim Do-han글쎄. I don’t know. 이유는 아무도 모르지. No one knows the reason. Park Shi-on인해야, 보고 싶었어. 너 웃는 거.In-hae, I wanted to see you smile. Cha Yoon-seo고생했어. 인해야.You did great, In-hae.

Cha Yoon-seo어떻게 이렇게 갑자기 출혈이 멈출 수 있죠?How could the bleeding stop so suddenly like this? Kim Do-han글쎄. I don’t know. 이유는 아무도 모르지. No one knows the reason. Park Shi-on인해야, 보고 싶었어. 너 웃는 거.In-hae, I wanted to see you smile. Cha Yoon-seo고생했어. 인해야.You did great, In-hae.

Cha Yoon-seo어떻게 이렇게 갑자기 출혈이 멈출 수 있죠?How could the bleeding stop so suddenly like this? Kim Do-han글쎄. I don’t know. 이유는 아무도 모르지. No one knows the reason. Park Shi-on인해야, 보고 싶었어. 너 웃는 거.In-hae, I wanted to see you smile. Cha Yoon-seo고생했어. 인해야.You did great, In-hae.

Cha Yoon-seo어떻게 이렇게 갑자기 출혈이 멈출 수 있죠?How could the bleeding stop so suddenly like this? Kim Do-han글쎄. I don’t know. 이유는 아무도 모르지. No one knows the reason. Park Shi-on인해야, 보고 싶었어. 너 웃는 거.In-hae, I wanted to see you smile. Cha Yoon-seo고생했어. 인해야.You did great, In-hae.

Kim Do-han하루 종일 어디 갔었어?Where were you all day?사무실에도 없고You weren’t at the office. Yoo Chae-kyung그냥 여기 저기Just.. here and there. 정회장 쪽은 정리했어.It’s over with President Jung.Kim Do-han잘 했어Good.