Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

From the soccer field to the athletics track, Australia’s Indigenous sportspeople connect cultures and communities whilst contributing to our national identity. Taking inspiration from those before them, their athletic prowess leaves an indelible mark on our nation. Sport’s ability to foster inclusion, equality and the opportunity for greatness has seen Indigenous Australian sportspeople ingrained in the national psyche, whilst inspiring others to represent Australia in sport. - Từ sân bóng đá đến đường chạy điền kinh, các vận động viên Thổ dân đã góp phần định hình câu chuyện thể thao của nước Úc, xây dựng cầu nối giữa các nền văn hóa và cộng đồng, đồng thời củng cố bản sắc dân tộc của quốc gia này. Thông qua sức mạnh của thể thao trong việc nuôi dưỡng sự hòa nhập, bình đẳng và cơ hội, các vận động viên Thổ dân và người dân đảo Torres đã trở thành một phần quan trọng trong tâm thức dân tộc, truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ phấn đấu vươn lên và tự hào đại diện cho nước Úc.

Bên lề các cuộc đàm phán toàn cầu nhân cuộc họp của Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc, đã có hy vọng cuộc gặp mặt trực tiếp đầu tiên giữa Thủ Tướng Úc Anthony Albanese và Tổng Thống Mỹ Donald Trump, mặc dù họ đã nói chuyện qua điện thoại bốn lần, kể từ khi ông Trump trở lại nắm quyền.

Khi nhu cầu về người hiến tinh trùng tăng lên, một số người tránh các phòng khám hiếm muộn IVF, để tìm đến các mạng lưới ít chính thức hơn như Facebook. Trong khi đó đối với người hiến tinh trùng, có một loạt các cân nhắc cần xem xét về đạo đức và những hậu quả tiềm ẩn không mong muốn.

Giá nhà tại các đô thị lớn ngày càng vượt tầm với, khiến nhiều người hướng mắt về vùng ngoại ô và nông thôn như một giải pháp thay thế. Nhưng “thiên đường giá rẻ” này không chỉ toàn màu hồng, mà ẩn chứa những khác biệt lớn. Việc hiểu rõ sự khác biệt là chìa khóa giúp bạn tránh sai lầm và giảm thiểu rủi ro tài chính.

Hội đồng Thông tin An toàn Thực phẩm kêu gọi người dân thực hiện một “đợt dọn dẹp mùa xuân” cho tủ lạnh, tủ đông và kệ bếp. Lời kêu gọi này xuất phát từ kết quả khảo sát gần đây cho thấy hơn một nửa người dân Úc coi ngộ độc thực phẩm là mối lo ngại hàng đầu, nhưng chưa đến một nửa thực hiện đúng các hành vi an toàn khi chế biến thức ăn tại nhà.

Bộ trưởng Truyền thông Liên bang cảnh báo Optus có thể sẽ phải hứng chịu những hậu quả nghiêm trọng sau vụ gián đoạn đường dây khẩn cấp 000 vào tuần trước, sự cố được cho là liên quan đến ba ca tử vong. Cơ quan Truyền thông và Truyền hình Úc (ACMA) đã mở cuộc điều tra, yêu cầu Optus cung cấp thông tin chi tiết để làm rõ nguyên nhân.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

NSW vừa ban hành lệnh cấm một số loại xe đạp điện trên các chuyến xe lửa công cộng nhằm giảm nguy cơ cháy nổ pin lithium. Tuy nhiên, không phải tất cả các loại xe đạp điện đều bị cấm.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Các nhà lãnh đạo thế giới sẽ tập trung tại New York để tham dự kỳ họp thường niên của Đại Hội Đồng Liên Hợp Quốc, bắt đầu vào ngày 23 và kéo dài đến ngày 29-9. Tổng Thư ký Antonio Guterres đã nhấn mạnh các chủ đề trọng tâm trong tuần lễ này bao gồm: hòa bình, khí hậu, đổi mới có trách nhiệm, bình đẳng giới, tài trợ cho phát triển và cải cách Liên Hợp Quốc. Tuần lễ cấp cao của Đại Hội Đồng cũng đánh dấu kỷ niệm 80 năm ngày thành lập Liên Hợp Quốc. Đại Hội Đồng Liên Hợp Quốc (UNGA) là gì và quyền hạn của cơ quan này ra sao.

Một ngôi làng nhỏ bé, nép mình giữa thung lũng ở tỉnh Gifu, miền Trung Nhật Bản, vừa được vinh danh trong danh sách 50 ngôi làng đẹp nhất thế giới do Forbes và Unforgettable Travel Company bình chọn. Đặc biệt, Shirakawago xếp hạng 9 toàn cầu và dẫn đầu khu vực châu Á.

Giá matcha toàn cầu đang tăng vọt do thời tiết xấu ở Nhật Bản, nhu cầu toàn cầu tăng cao, tình trạng thiếu hụt lao động và mức thuế nhập khẩu cao của Mỹ đối với hàng nhập khẩu từ Nhật Bản và Trung Quốc.

Stealthing, hành vi tháo bao cao su trong khi quan hệ tình dục mà không biết hoặc đồng ý của bạn tình, trong những năm gần đây đã trở thành hành vi phạm tội ở hầu hết các khu vực của Úc. Tuy nhiên, các chuyên gia cho biết vẫn còn thiếu nhận thức về stealthing là gì và những nguy hiểm mà nó gây ra.

Úc đã cùng với Canada, Bồ Đào Nha và Vương quốc Anh chính thức công nhận Nhà nước Palestine tại Liên Hợp Quốc, sau tuyên bố của Thủ tướng Anthony Albanese và Bộ trưởng Ngoại giao Penny Wong đưa ra bên ngoài trụ sở Liên Hợp Quốc tại Thành phố New York. Tuy nhiên, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã đưa ra lời cảnh báo tới các quốc gia, đồng thời khẳng định mục tiêu của ông là đảm bảo sẽ không bao giờ có một nhà nước Palestine.

Những người ủng hộ khí hậu cho rằng mục tiêu giảm phát thải năm 2035 của chính phủ Lao động "thiếu sót nghiêm trọng" nhưng các bộ trưởng hiện nỗ lực giải thích mục tiêu này với công chúng trong khi Liên minh đang chịu áp lực phải vạch ra chính sách khí hậu của mình.

Tại vùng Wheatbelt của Tây Úc, một khu vực lâu nay bị ảnh hưởng bởi các phương pháp canh tác công nghiệp, một mô hình nông nghiệp tái sinh mới đang bắt đầu phát triển. Tại trang trại Yaraguia, ông Oral McGuire – một người Ballardong Noongar – đang chữa lành Đất nước, kết nối lại tri thức của người Thổ dân về việc chăm sóc Đất với quản lý đất đai hiện đại nhằm phục hồi hệ sinh thái và sản xuất thực phẩm có lợi cho cả môi trường lẫn cộng đồng.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Trước khi ra mắt tại quê nhà Việt Nam vào ngày 15.11, Cu li không bao giờ khóc nhận giải Phim dài đầu tay xuất sắc tại Liên hoan phim Berlin lần thứ 74. Tác phẩm cũng đánh dấu lần đầu điện ảnh Việt nhận được giải thưởng này.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Cuộc nội chiến dai dẳng, âm ỉ sau cuộc đảo chính năm 2021 đã đẩy Myanmar vào một ngã rẽ lịch sử, nơi mà những cuộc bầu cử tưởng chừng là con đường dẫn đến hòa bình lại trở thành một “vở kịch” do chính quyền quân sự dàn dựng. Trong bối cảnh đó, cuộc bầu cử sắp tới liệu có nhằm mục đích dân chủ, hay vẫn chỉ là một nỗ lực chiến lược củng cố quyền lực trung ương và chính thức hóa những liên minh ngầm với các lực lượng dân quân địa phương.